to raise someone out of his sleep - French English Dictionary